Je moet tegenwoordig op je woorden passen. Als kinderboekenschrijver helemaal. Ik refereer natuurlijk aan het censureren van de boeken van Roald Dahl. Het moet niet zo zijn, dat kinderen gefrustreerd raken in hun uiterlijk, wanneer een andere woordkeus dat kan voorkomen. Maar wat geschreven staat, is heilig. Dat ook. Enne... Die genderneutrale Old Shatterhand gaat voorlopig nog niet lukken.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten